Общи условия

ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ НА „ЛЮБЯ“ ЕООД ЧРЕЗ ИНТЕРНЕТ САЙТА WWW.LIVRA.BG

Тези Общи условия (ОУ) уреждат правилата за ползването на интернет сайта www.livra.bg, както и отношенията по ползване между „ЛЮБЯ“ ЕООД, с ЕИК BG208607869, с Потребителите, ползващи сайта.

Опрeделения

В настоящите общи условия изброените по-долу термини имат значението, посочено срещу тях, освен ако контекстът налага друго значение:

www.livra.bg е ресурс в интернет, създаден в съответствие със законодателството на Република България и предназначен да предоставя информация на потребители за продуктовата гама на „ЛЮБЯ“ ЕООД, като за краткост същия ще бъде наричан по-долу в общите условия „сайта“ или „сайтът“.
„ЛЮБЯ“ ЕООД, вписано в Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ с ЕИК BG208607869, със седалище в град Ботевград, ул. „Славейков“ № 15, ет. 3, ап. 5, е търговско дружество, надлежно регистрирано в съотвествие със законодателството на Република България, което е собственик на сайта, наричано по-долу навсякъде в настоящите общи условия Дружество или Дружеството.
Ползвателите на сайта са физически и/или юридически лица, които ползват свободно представените данни на сайта. За краткост в настоящите общи условия същите се наричат „Потребители“ или „Потребителите“ или „Клиент“.
IP Адрес“ („IP address“) е уникален идентификационен номер, асоцииращ устройство, интернет страница или ресурс на Потребителя по начин, който позволява локализирането им в глобалната интернет мрежа.
„Препратка“ е връзка, обозначена в определена интернет страница, която позволява автоматизирано препращане към друга интернет страница, информационен ресурс.
„Злоупотреби“ или „Злоумишлени действия“ са действия или бездействия, нарушаващи интернет етиката, българското законодателство, настоящите общи условия и/или нанасящи вреди на лица, свързани към интернет или асоциирани мрежи, изпращане на нежелана поща, т.нар. непоискани търговски съобщения съгласно Закона за електронната търговия (SPAM, JUNK MAIL), препълване на каналите (FLOOD), получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK), извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK), изпращане на „троянски коне“ или предизвикване инсталация на вируси или системи за отдалечен контрол, смущаване нормалната работа на останалите потребители на интернет и асоциираните мрежи, както и извършване на каквито и да е било действия, насочени към нарушаване на интелектуална собственост, авторски права, търговски марки, промишлен дизайн, логотипи или друг вид авторски изображения, както и всякакви други умишлени деяния, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство или по друго приложимо право.
„Интернет страница“ е част от уебсайт, която може да е съставна или обособена.
„Уебсайт“ е обособеното място в глобалната интернет мрежа, достъпно чрез своя унифициран адрес (URL) по протокол HTTP или HTTPS и съдържащо файлове, програми, текст, звук, картина, изображение, хипервръзки или други материали и ресурси.
„Парола“ представлява код от букви, цифри и знаци, който заедно с потребителското име или имейл адреса служи за достъп до потребителския профил на регистрираните потребители в сайта.
„Сървър“ е устройство или система от свързани устройства, на което или на някое от които е инсталиран системен софтуер за изпълняване на задачи във връзка със съхраняване, обработка и предаване на информация.
„База данни“ представлява съвкупност от самостоятелни произведения, данни или други материали, подредени систематично или методично и индивидуално достъпни по електронен или друг път, представляващи информационен ресурс на сайта.
„Случайно събитие” е непредвидено към момента на сключването на договора обстоятелство от извънреден характер, което прави изпълнението му обективно невъзможно.
„Търговски съобщения” са рекламни или други съобщения, представящи пряко или косвено услугите или репутацията на Дружеството.
Регистрация на потребител. Съгласие с общите условия. Сключване на договор

За да използва услугите, предоставяни чрез сайта, Потребителят е длъжен да попълни електронна форма за регистрация, където предоставя своите лични данни, за която автентичност същият гарантира, като същият се явява титуляр и автор на електронното изявление по смисъла на чл. 4 от ЗЕДЕП и при положение, че изразява воля от името на друго лице чуждо на неговата самоличност, то тогава същият декларира, че има необходимите правомощия за това. С попълването и изпращането на съгласието си, с което той изпраща едно волеизявление и изрично декларира съгласието си с настоящите Общи условия, като в момента на получаването на волеизявлението в информационната система на дружеството, договорът се счита за сключен.
Настоящите Общи условия представляват договор, който има задължителна обвързваща сила между всеки регистриран посетител на порталния сайт www.livra.bg и дружеството. Със зареждането, отварянето, разглеждането и/или използването на този сайт всеки нерегистриран посетител се счита за запознат с разпоредбите и приема да бъде обвързан и да спазва настоящите Общи условия.
Договорът има за предмет предоставяне на достъп до електронната платформа www.livra.bg и нейните функционалности, включително създаване и поддържане на потребителски профил (чрез потребителско име и парола), както и възможност за използване на услугите, предлагани чрез сайта, при условията на настоящите Общи условия.
В случай на нарушение и неизпълнение на задълженията, вменени на Потребителите с настоящите общи условия и/или действащото българско законодателство дружеството има право да прекрати договора чрез едностранно писмено уведомление, изпратено до електронната поща на Потребителя без да дава допълнителен срок за изпълнение.
Дружеството е администратор на лични данни по смисъла на приложимото законодателство за защита на личните данни.
1. Дружеството се ангажира да гарантира неприкосновеността на информацията, съдържаща лични данни, предоставяна от Потребителите онлайн посредством попълнени заявления за регистрация. Разкриване на личните данни е възможно единствено в случаите, когато информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, оправомощени със закон да изискват и събират информация, съдържаща лични данни и при спазване на нормативно установения ред.
2. Дружеството има право да записва и съхранява информация, необходима за доказване на съгласието с Общите условия и за изпълнение на договора.
Регистрация и данни за достъп
1. При регистрацията си Потребителят създава профил в платформата, като предоставя необходимите данни съобразно вида на профила:

за трениращ: лично име, фамилия, електронна поща, телефонен номер и създава парола;
за треньор: лично име, фамилия, електронна поща, телефонен номер, град/локация и основни спортове/дейности, създава парола;
за клуб: наименование на клуба, град/локация, адрес по регистрация, електронна поща, телефонен номер и парола, както и основни спортове/дейности.

Потребителите с профил на треньор или клуб са длъжни, след регистрацията, да попълнят допълнителна информация, необходима за предоставянето и използването на услугите в платформата, включително, но не само: вид на тренировките, ниво и кратко представяне.
В случай че избраното потребителско име вече е заето, Потребителят следва да избере друго свободно потребителско име. Потребителят е длъжен да пази в тайна своите данни за достъп и да не ги предоставя на трети лица.
Потребителят носи отговорност за всички действия, извършени чрез неговия профил, освен ако докаже, че достъпът е осъществен без негово знание и при липса на негова вина. Дружеството не носи отговорност за вреди, настъпили в резултат от неправомерен достъп до профила, когато това се дължи на неспазване на задълженията на Потребителя за опазване и съхранение на данните за достъп.
Потребителят може да даде изрично съгласие да получава търговски съобщения по електронен път. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Регистрация

С регистрацията, в сайта Потребителят сключва договор. След регистрацията Потребителят получава потвърждение на посочения от него електронен адрес.
Достъпът до профила се осъществява чрез въведените от Потребителя електронна поща и парола.
Доставчикът предоставя на Потребителя достъп до информационния ресурс на сайта незабавно или в разумен срок след възникване на договорното задължение съгласно настоящите Общи условия.
Изпълнението на договора се осъществява чрез създаване и поддържане на потребителски профил и предоставяне на достъп до функционалностите на платформата, като обхватът на достъпа зависи от вида на профила на Потребителя (напр. трениращ, треньор или клуб).
Приложимост. Промяна

Настоящите Общи условия уреждат отношенията между Дружеството и Потребителите във връзка с използването на платформата www.livra.bg.
Дружеството има право да изменя и допълва Общите условия с оглед развитието на услугите, промени във функционалностите на платформата или настъпили законови изисквания.
При извършване на промени Общите условия се публикуват на сайта, като Дружеството предприема разумни действия за уведомяване на Потребителите (напр. чрез електронна поща или съобщение в платформата).
Промените влизат в сила от момента на публикуването им, освен ако в тях не е предвидено друго.
Потребителят има право да не приеме направените промени, като заяви това чрез прекратяване на използването на услугите или чрез изрично уведомяване до Дружеството.
В случай че Потребителят продължи да използва платформата след влизане в сила на промените, се счита, че същият ги приема.
Дружеството има право да прилага незабавно промени, когато това е необходимо за спазване на законово изискване.
Права и задължения на Дружеството и Потребителите

Дружеството поема задължението да положи съответната грижа като осигури възможност на Потребителите да ползват безпрепятствено услугите, предоставяни чрез сайта, съобразно настоящите Общи условия и законодателството на Република България. Дружеството не носи отговорност за информацията представена в рекламни материали.
Дружеството има право да прекрати достъпа на определени потребители до сайта, когато се установи, че те са предоставили неверни данни при регистрацията си или по какъвто и да било начин, чрез действията си, накърняват правата на дружеството или на трети лица, или нарушават законите на Република България, както и в случаите на прекратяване договора, както е указано по–горе в настоящите Общи условия.
Дружеството има право да взима мерки за предотвратяване на злоупотреби и злоумишлени действия от страна на потребители, чрез ограничаването на достъпа им до сайта.
Дружеството има право да откаже регистрацията за ползване на сайта на определени потребители при непредоставяне на изискваните в регистрационната форма лични данни.
Потребителите имат задължението да се запознават постоянно с Общите условия и измененията в същите, като приемането на същите, както и измененията им се извършва по описаните по – горе в настоящите общи условия начини и правила.
Потребителите имат право да ползват услугите, предоставяни от дружеството, при спазване на настоящите Общи условия и законодателството на Република България.
Потребителят носи отговорност за съдържанието, което публикува или предоставя чрез платформата, включително за неговата законосъобразност и съответствие с настоящите Общи условия.
Потребителите имат право свободно и неограничено да променят предоставените при регистрацията си данни като спазват правилата, предвидени в настоящите Общи условия.
Потребителите са длъжни сами да си осигурят необходимото им оборудване (хардуер и софтуер) за използване на сайта.
Потребителите се задължават при регистрацията си да предоставят актуални и точни данни относно самоличността и правното си положение, изискуеми в съответната електронна форма за регистрация. Потребителите гарантират, че данните, предоставени при регистрацията, са пълни и точни, и при промяна ще ги актуализира своевременно. Дружеството има право без предупреждение да заличава регистрацията на всеки потребител, за който се установи, че е предоставил неверни данни, като в установени случаи има право на обезщетение за настъпили вреди вследствие на предоставянето на неверни данни.
Отговорност. Ограничаване на отговорността

Сайтът представлява платформа за предоставяне на услуги и информация на Потребителите за базата данни и продуктите на дружеството.
Дружеството не носи отговорност за вреди, причинени върху софтуера, хардуера или телекомуникационните съоръжения, или за загуба на информация, произтекли от материали или ресурси, търсени, заредени или използвани по какъвто и да било начин посредством сайта.
Дружеството не носи отговорност за каквито и да е вреди, настъпили вследствие спирането, променянето или ограничаването на сайта.
Дружеството не носи отговорност за прекратяване на предоставянето на услугите си при настъпване на обстоятелства извън неговия контрол – случаи на непреодолима сила, действия или бездействия на трети лица и други.
Дружеството има право да събира и съхранява информация за Потребителите си при тяхната регистрация по начин, който да позволява идентифицирането им.
Дружеството се задължава да не предоставя събраната информация за Потребителите на трети лица освен в случаите, когато съответният потребител е дал съгласието си за това, или е направено официално искане от изрично оправомощени за това държавни органи.
В случаи на неизпълнение на задължения и/или наличието на злоупотреба от страна на Потребителите и/или нарушаване на настоящите общи условия, както и българското законодателство, дружеството има право да прекрати договора без предизвестие.
Настоящите Общи условия прекратяват действието си автоматично при прекратяване на дейността на дружеството и/или при спиране на поддръжката на сайта от дружеството, както и по взаимно съгласие на страните по същия.
Други условия

За всички неуредени от настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.
Всички спорове между страните се решават в дух на разбирателство и добра воля. В случай, че съгласие не бъде постигнато, всички неразрешени спорове, породени от договора за услуга и/или настоящите Общи условия между страните по тях или отнасящи се до тях, включително спорове, породени и/или отнасящи се до тяхното тълкуване, недействителност, изпълнение, разваляне прекратяване, както и спорове за попълване на празноти в Общите условия и договора или приспособяването им към нововъзникнали обстоятелства, ще бъдат разрешавани от компетентния съд.

Тези общи условия са приети от „ЛЮБЯ“ ЕООД на 19.03.2026 г.